Inscription Database
Epitaph from Segida Augurina, bei – Valbuenas (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032240
(Last Updates: 2000-04-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| P(ublius) Aemilius | P AEMILIVS |
| Secundus Pa- | SECVNDVS PA |
| tric(i)ensis an- | TRICENSIS AN |
| norum VL piu[s] | NORVM VL PIV[ ] |
| in suos hic si[t(us) e(st)] | IN SVOS HIC SI[ ] |
| s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | S T T L |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01314; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
44 cm
width:
30 cm
depth:
20 cm
letter size:
3.5-1.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Z. 4-8 sowie die beiden letzten Buchstaben in Z. 3 stehen auf eradiertem Text.
People
Person 1
Name:
P. Aemilius Secundus Patricensis
Praenomen:
P.
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Secundus
Origo:
Patriciensis*
General Data
HD-Nr:
HD032240
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-04-10 by Gräf
See Also:
