Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Tribocorum) – Grandfontaine (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032259
(Last Updates: 2018-04-05, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) Mer(curio) | D MER |
| L(ucius) Vatini(us) Fel(ix) | L VATINI FEL |
| miliaria a vico | MILIARIA A VICO |
| Saravo l(eugis) XII c(onstitui) i(ussit) | SARAVO L XII C I |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1902, 0246.
- K. Zangemeister, WDZ 20, 1901, 115-119. - AE 1902.
- (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte Archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 300. (B)
- CIL 13, 04549. (B)
- ILS 5882a.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Grandfontaine
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1869
present location:
Strasbourg, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/grave/votive column
material:
Sandstein
height:
75 cm
width:
59 cm
depth:
49 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Nach Zangemeister war der Stein lange Zeit in dem tempelförmigen Museum auf dem Gipfel des Donon aufbewahrt, wobei Inschrift und Monument der Witterung ausgesetzt waren und stark in Mitleidenschaft gezogen worden sind. Nach der Auffindung in zwei Teile zerbrochen. (B): CAG: Z. 3; CIL 13, 04549: Abweichungen in Lesung.
People
Person 1
Name:
L. Vatini. Fel.
Praenomen:
L.
Nomen:
Vatinius*
Cognomen:
Felix*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD032259
Work Status:
no image
Last Update:
2018-04-05 by Osnabrügge
See Also:
