Inscription Database
Epitaph from Rusellae, bei – Grosseto (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032356
(Last Updates: 2010-04-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| [------] | [ ] |
| fil(i-?) [---] qui | FIL [ ] QVI |
| vixit ann(is) VIIII | VIXIT ANN VIIII |
| [---]LI[---]nus | [ ]LI[ ]NVS |
| [---] Iulia | [ ] IVLIA |
| [-]iva[---] posuer(unt) | [ ]IVA[ ] POSVER |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1998, 0497.
- S. Conti, SupplIt 16 (Roma 1998) 165-166, Nr. 82; Foto. - AE 1998.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Rusellae, bei
modern find spot:
Grosseto
find spot:
modern region:
Toscana
year of find:
1910
present location:
Grosseto, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
63 cm
width:
159 cm
depth:
44 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present
Commentary
Deckel eines Riefelsarkophags (Maße beziehen sich auf den gesamten Sarkophag); Inschriftfeld in Form einer tabula ansata (17,8 x 20,8 cm), flankiert von figürlichen Darstellungen; auf der Sarkophagwanne Reliefbüste eines Knaben. Material: rötlicher Marmor. Lesung unsicher, da das Inschriftfeld stark verrieben ist. Z. 2: Rest eines nicht mehr identifizierbaren Buchstabens.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
9
Person 2
Name:
[---]LI[---]nus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]li[---]?
Cognomen:
Li[---]nus?
gender:
male
Person 3
Name:
Iulia [-]iva[---]
Nomen:
Iulia
Cognomen:
[-]iva[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD032356
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-04-09 by Gräf
See Also:
