Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032363 (Last Updates: 2008-06-06, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Annaeus Saturninus Clo- M ANNAEVS SATVRNINVS CLO
dianus Aelianus v(ir) c(larissimus) DIANVS AELIANVS V C
leg(atus) leg(ionis) XI Claudiae cur(ator) LEG LEG XI CLAVDIAE CVR
viae Latinae pr(aetor) kandi- VIAE LATINAE PR KANDI
datus trib(unus) pleb(is) kand(idatus) DATVS TRIB PLEB KAND
ab actis senatus quaestor urbanus trib(unus) leg(ionis) III Ital(icae) AB ACTIS SENATVS QVAESTOR VRBANVS TRIB LEG III ITAL
Augustae triumvirum AVGVSTAE TRIVMVIRVM
kapitali[u]m KAPITALI[ ]M
D(is) M(anibus) D M
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 06, 41204; Foto.
  • CIL 06, 01337.
  • CIL 06, 01337 add. p. 3141.
  • PIR (2. Aufl.) A 615.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
present location:
Roma, Mus. Civ. Rom. (vorm. P.zzo Esp.)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
31 cm
width:
(55) cm
depth:
7 cm
letter size:
1-1.6 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Es sind 2 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Fundstelle nur von 1 Fragment bekannt. Zeilenlinien für die Beschriftung. Buchstaben z.T. auf dem Rahmen d. Inschriftfeldes.

People

Person 1
Name:
M. Annaeus Saturninus Clodianus Aelianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Annaeus
Cognomen:
Saturninus Clodianus Aelianus
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 615

General Data

Download