Inscription Database

Transcription:
------] / [el]ecto ab I[mperat(ore) Ca]es(are) Treb[on(iano) Gallo Aug(usto) iudici] / sacrarum cogn[ition(um) v]ice Ca[es(aris) praesidi prov(inciae) Syriae] / Coel(es) cur(atori) Campanor[um item] cur(atori) [--- misso] / ad iuniores legendos per Aemi[liam et Liguriam] / ab epistulis Graecis cur(atori) Ocric[ulanorum ---] / praetori quaest[ori] / [---]lianus libertus [patrono] / praestantissimo

Majuscle:
]
[ ]ECTO AB I[ ]ES TREB[ ]
SACRARVM COGN[ ]ICE CA[ ]
COEL CVR CAMPANOR[ ] CVR [ ]
AD IVNIORES LEGENDOS PER AEMI[ ]
AB EPISTVLIS GRAECIS CVR OCRIC[ ]
PRAETORI QVAEST[ ]
[ ]LIANVS LIBERTVS [ ]
PRAESTANTISSIMO

Transcription	Majuscle
------]	]
[el]ecto ab I[mperat(ore) Ca]es(are) Treb[on(iano) Gallo Aug(usto) iudici]	[ ]ECTO AB I[ ]ES TREB[ ]
sacrarum cogn[ition(um) v]ice Ca[es(aris) praesidi prov(inciae) Syriae]	SACRARVM COGN[ ]ICE CA[ ]
Coel(es) cur(atori) Campanor[um item] cur(atori) [--- misso]	COEL CVR CAMPANOR[ ] CVR [ ]
ad iuniores legendos per Aemi[liam et Liguriam]	AD IVNIORES LEGENDOS PER AEMI[ ]
ab epistulis Graecis cur(atori) Ocric[ulanorum ---]	AB EPISTVLIS GRAECIS CVR OCRIC[ ]
praetori quaest[ori]	PRAETORI QVAEST[ ]
[---]lianus libertus [patrono]	[ ]LIANVS LIBERTVS [ ]
praestantissimo	PRAESTANTISSIMO

Chronological Data:
251 AD – 253 AD

Literature:

• CIL 06, 41237.
• CIL 06, 03836 c.
• CIL 06, 31747 c.
• IG 14, 01076 c.
• IGUR 0904.
• CIL 06, 03836 d.
• CIL 06, 31747 d.
• IG 14, 01076 d.