Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Cures Sabini – Talocci, bei (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032494
(Last Updates: 2015-01-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imp(erator) Caes(ar) T(itus) Aelius Hadrianus Antoni]nus Aug(ustus) [Pius] | [ ]NVS AVG [ ] |
[et M(arcus) Aelius Aurelius Caesar Im]p(eratoris) Antoni[ni f(ilius)] | [ ]P ANTONI[ ] |
[pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) --- imp(erator) II co(n)s(ul) III? p]ater pat[riae] | [ ]ATER PAT[ ] |
[--- cons]umpta[---?] | [ ]VMPTA[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
142 AD – 161 AD
142 AD – 161 AD
Literature:
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 89. 298- 299, Nr. IV 2, 1.
- EphEp 8, p. 50 n. 204.
- G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 130-131, Nr. 23.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Cures Sabini
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(40) cm
Commentary
Ergänzungen nach Alföldy. Datierung: nicht vor 142 n. Chr. (2. Imperatorakklamation des Antoninus Pius). Z. 3: statt cos. III (140-143 n. Chr.) auch cos. IIII (144-161 n. Chr.) möglich.
People
Person 1
Name:
[T. Aelius Hadrianus Antoni]nus
Praenomen:
T.+
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Hadrianus+ Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M. Aelius Aurelius] Antoni[ni f.]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aelius+ Aurelius+
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD032494
Work Status:
no image
Last Update:
2015-01-07 by Gräf
See Also: