Inscription Database

Assignation inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032513 (Last Updates: 2007-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
------?] ]
[---] V(?)I(?) [ ] VI
 
[Iussu Imp(eratoris) Caesaris Traiani] [ ]
Hadrian[i Aug(usti) p(atris) p(atriae) locus adsig(natus)] HADRIAN[ ]
a Iulio Iulia[no Ma---?] A IVLIO IVLIA[ ]
cur(atoribus) operum [locorumq(ue) public(orum)] CVR OPERVM [ ]
[dedic(at-) ---] [ ]
[------? [
Chronological Data:
128 AD
Literature:
  • CIL 06, 41260; fig. α u. β.
  • CIL 06, 31718.
  • PIR (2. Aufl.) M 6.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
assignation inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
height:
(14) cm
width:
(14) cm
depth:
(29) cm
letter size:
3-2.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Das Stück ist auf der Vorderseite (I) u. der rechten Seite (II) beschrieben; Angaben beziehen sich auf II; Buchstabenhöhe I: ca. 10 cm (Lesung: VI oder VT) oder ca. 20 cm (Lesung: M).

People

Person 1
Name:
[Traiani] Hadrian[i]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Iulio Iulia[no]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Iulianus+
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[Ma---?]
Nomen:
Ma[---]+?
Cognomen:
[---]
Status:
senatorial order

General Data

Download