Inscription Database

Transcription:
T(ito) Statilio [- f(ilio) ---] / Optato p[raef(ecto) ann(onae)] / proc(uratori) Aug(usti) a [rationibus] / flamini C[armentali] / proc(uratori) Aug(usti) hered[itatium] / proc(uratori) Aug(usti) ad patrim[onium] / proc(uratori) Aug(usti) ferrariar[um] / proc(uratori) Aug(usti) ad cens[us] / Gallorum / proc(uratori) Aug(usti) ad census Brit(anniae) / praef(ecto) alae Afrorum / trib(uno) leg(ionis) VI victricis / trib(uno) leg(ionis) VI ferratae / praef(ecto) coh(ortis) I Lucensium / Statilii Homullus / et Optatus / patri optumo(!)

Majuscle:
T STATILIO [ ]
OPTATO P[ ]
PROC AVG A [ ]
FLAMINI C[ ]
PROC AVG HERED[ ]
PROC AVG AD PATRIM[ ]
PROC AVG FERRARIAR[ ]
PROC AVG AD CENS[ ]
GALLORVM
PROC AVG AD CENSVS BRIT
PRAEF ALAE AFRORVM
TRIB LEG VI VICTRICIS
TRIB LEG VI FERRATAE
PRAEF COH I LVCENSIVM
STATILII HOMVLLVS
ET OPTATVS
PATRI OPTVMO

Transcription	Majuscle
T(ito) Statilio [- f(ilio) ---]	T STATILIO [ ]
Optato p[raef(ecto) ann(onae)]	OPTATO P[ ]
proc(uratori) Aug(usti) a [rationibus]	PROC AVG A [ ]
flamini C[armentali]	FLAMINI C[ ]
proc(uratori) Aug(usti) hered[itatium]	PROC AVG HERED[ ]
proc(uratori) Aug(usti) ad patrim[onium]	PROC AVG AD PATRIM[ ]
proc(uratori) Aug(usti) ferrariar[um]	PROC AVG FERRARIAR[ ]
proc(uratori) Aug(usti) ad cens[us]	PROC AVG AD CENS[ ]
Gallorum	GALLORVM
proc(uratori) Aug(usti) ad census Brit(anniae)	PROC AVG AD CENSVS BRIT
praef(ecto) alae Afrorum	PRAEF ALAE AFRORVM
trib(uno) leg(ionis) VI victricis	TRIB LEG VI VICTRICIS
trib(uno) leg(ionis) VI ferratae	TRIB LEG VI FERRATAE
praef(ecto) coh(ortis) I Lucensium	PRAEF COH I LVCENSIVM
Statilii Homullus	STATILII HOMVLLVS
et Optatus	ET OPTATVS
patri optumo(!)	PATRI OPTVMO

Chronological Data:
71 AD – 130 AD

Literature:

• CIL 06, 41272; fig. α u. β.
• CIL 06, 31863.
• ILS 9011.
• PIR (2. Aufl.) S 838.
• PIR (2. Aufl.) S 826.
• PIR (2. Aufl.) S 837.
• AE 1893, 0120. (B)
• G. Tomassetti, NSA 1893, 197. - AE 1893.