Inscription Database
Votive inscription from Castrum Rauracense – Kaiseraugst (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032544
(Last Updates: 2020-03-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]T(?)is Aug(usti) | [ ]TIS AVG |
| disp(ensator) hor(reorum) | DISP HOR |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1901, 0097.
- CIL 13, 11540.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 244-245, Nr. 230; Foto.
- T. Burckhardt-Biedermann, ASA 2, 1900, 78-79, Nr. 2. - AE 1901.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Castrum Rauracense
modern find spot:
Kaiseraugst
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1900
present location:
Augst, Mus. Augusta Raurica
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(57) cm
width:
(46) cm
depth:
(28) cm
letter size:
5.5 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Commentary
Inschriftträger: Altar oder Basis / Statuenbasis. Reste von roter Farbe in den Buchstaben.
People
Person 1
Name:
[---]T(?)is Aug.
Cognomen:
[---]tis?
gender:
male
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD032544
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-20 by Gräf
See Also:
