Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032693
(Last Updates: 2008-07-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| [--- praef(ecti?)] urbi VI(?)[---] | [ ] VRBI VI[ ] |
| [---] et magnifici vi[ri ---] | [ ] ET MAGNIFICI VI[ ] |
| [---]N[---]DI(?)[--impe]rio patris mei r[---] | [ ]N[ ]DI[ ]RIO PATRIS MEI R[ ] |
| [---?] decretum senatus am[p]lissimi ex I(?) | [ ] DECRETVM SENATVS AM[ ]LISSIMI EX I |
| [---] | [ ] |
| [---?] nostrae u[s]ibus ur[bem] aeternam [---] | [ ] NOSTRAE V[ ]IBVS VR[ ] AETERNAM [ ] |
| ------] | ] |
| [---]s ord[---] | [ ]S ORD[ ] |
| [---? Valent]iniani e[t Valentis? ---] | [ ]INIANI E[ ] |
| [---] secun[d---] | [ ] SECVN[ ] |
| [---]bus [---] | [ ]BVS [ ] |
| [------? | [ |
| ------?] [---]ONA[---] | ] [ ]ONA[ ] |
| [---? celeberri]mo lo[co ---?] | [ ]MO LO[ ] |
| [---? Caeionius Ru]fius [Albinus? ---] | [ ]FIVS [ ] |
| [------? | [ |
| ------?] | ] |
| [---]e iustas [---] | [ ]E IVSTAS [ ] |
| [------? | [ |
| ------?] [---]VS[---] | ] [ ]VS[ ] |
| [---]ONE[---] | [ ]ONE[ ] |
| [------? | [ |
| ------] | ] |
| [------] | [ ] |
| [---]VS | [ ]VS |
| [------? | [ |
| ------?] | ] |
| [---]REN[---] | [ ]REN[ ] |
| [---]EIV[---] | [ ]EIV[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
389 AD – 391 AD
389 AD – 391 AD
Literature:
- CIL 06, 41344a; fig. α-η.
- CIL 06, 36968.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Lap. For.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(32) cm
width:
(31) cm
depth:
2 cm
letter size:
7.5-6.5 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Es sind 8, z.T. aus mehreren Teilen zusammengesetzte Fragmente erhalten; Fragment a und b passen fast zusammen; Maße beziehen sich auf Fragment a; Maße Fragment b: (49,5) x (57) x 2 cm; c: (34) x (19) x 1,8 cm; d: (22) x (14) x 2 cm; e: (12) x (20) x 2 cm; f: (17) x (10,5) x 1,8 cm; g: (19) x (12,5) x 2 cm; h: (16) x (10) x 2 cm. Rekonstruierte Gesamtbreite: ca. 100 cm. Zeilenlinien für die Beschriftung. Ergänzungsvorschlag nach G. Alföldy. Z. 3: statt D auch O möglich. Datierung: Stadtpräfektur des Caeionius Rufius Albinus (PLRE I Albinus 15).
People
Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
[Valent]iniani
Cognomen:
Valentinianus+
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
[Valentis]
Cognomen:
Valens+
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
[Caeionius? Ru]fius [Albinus?]
Nomen:
Caeionius+? Rufius+
Cognomen:
Albinus+?
Status:
senatorial order?
General Data
HD-Nr:
HD032693
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-15 by Gräf
See Also:
