Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032697
(Last Updates: 2013-05-24, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| [Pro sa]lute Severi [et Anto]nin[i A]u[gg(ustorum) et Getae Caes(aris)] | [ ]LVTE SEVERI [ ]NIN[ ]V[ ] |
| sc[ho]lam specu[latoru]m [--- inpen]- | SC[ ]LAM SPECV[ ]M [ ] |
| dio suo fecer[unt et statuis sacris ornaverunt] | DIO SVO FECER[ ] |
| iussu Mevi Suri c[o(n)s(ularis) Dac(iarum)] III n[om(ina) eor(um) in]fr(a) scrip(ta) [s(unt)] | IVSSV MEVI SVRI C[ ] III N[ ]FR SCRIP [ ] |
| Ulp(ius) Bacchius |(centurio) leg(ionis) XIII g(eminae) | VLP BACCHIVS | LEG XIII G |
| Iul(ius) Tacitus |(centurio) leg(ionis) V M(acedonicae) p(iae) | IVL TACITVS | LEG V M P |
| Cla(udius) Claudianus |(centurio) leg(ionis) V M(acedonicae) p(iae) | CLA CLAVDIANVS | LEG V M P |
| [A]el(ius) Valerius corn(icularius) | [ ]EL VALERIVS CORN |
| [--]t(---) Val[erius c]orn(icularius) | [ ]T VAL[ ]ORN |
| [---] An[---] | [ ] AN[ ] |
| [---] Cl[---] | [ ] CL[ ] |
| [---] Fa[------ | [ ] FA[ |
| Gaiu[s ---] | GAIV[ ] |
| Cocc[eius ---] | COCC[ ] |
| Ur[bicius? ------ | VR[ |
| ------]mian[---] | ]MIAN[ ] |
| [[------]] | [[ ]] |
| [---]ian[---] | [ ]IAN[ ] |
| [---]S[---] | [ ]S[ ] |
| [---]N[------ | [ ]N[ |
Chronological Data:
198 AD – 199 AD
198 AD – 199 AD
Literature:
- AE 1901, 0027. (B)
- AE 1901, 0154.
- CIL 03, 07741.
- CIL 03, 14479.
- J. Jung, JŒAI (Beibl.) 3, 1900, 180; Foto. (B) - AE 1901, 0027.
- A. von Domaszewski, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 3-8; Zeichnung. - AE 1901, 0154.
- IDR 3, 5, 426; Foto u. Zeichnung.
- PIR (2. Aufl.) M 582.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
6 nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; ungefähre Maße: 60 x 160 x 2 cm. Unvollständig bei CIL III, Jung und AE 1901. Die Namensliste ist in zwei Kolumnen angeordnet. Z. 4 (Ende): oberhalb der erhaltenen Buchstaben noch Buchstabenreste vom Ende der 3. Zeile zu erkennen. (B): Jung, AE 1901, 0027: kleinere Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
Severi
Cognomen:
Severus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---] An[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
An[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
[---] Cl[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Cl[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 4
Name:
[---] Fa[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Fa[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 5
Name:
Gaiu[s ---]
Nomen:
Gaius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 6
Name:
Cocc[eius ---]
Nomen:
Cocceius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 7
Name:
Ur[bicius? ---]
Nomen:
Urbicius+?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 8
Name:
[---]mian[---]
Nomen:
[---]mian[---]?
Cognomen:
[---]mian[---]?
Person 9
Name:
[[---]]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
External IDs:
Person 10
Name:
[---]ian[---]
Nomen:
[---]ian[---]?
Cognomen:
[---]ian[---]?
Person 11
Name:
[Anto]nin[i]
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 12
Name:
Getae
Cognomen:
Geta
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 13
Name:
Mevi Suri
Nomen:
Mevius
Cognomen:
Surus
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 582
Person 14
Name:
Ulp. Bacchius
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Bacchius
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 15
Name:
Iul. Tacitus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Tacitus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 16
Name:
Cla. Claudianus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Claudianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 17
Name:
[A]el. Valerius
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Valerius
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 18
Name:
[--]t. Val[erius]
Nomen:
[--]t(---)
Cognomen:
Valerius+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD032697
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Garcia
See Also:
