Inscription Database
Mile-/leaguestone from Epamanduodurum, bei – Mathay (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032838
(Last Updates: 2020-03-06, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imp(eratori)] Nerv[ae] | [ ] NERV[ ] |
[T]raiano | [ ]RAIANO |
[C]aes(ari) Aug(usto) Ge[rm(anico)] | [ ]AES AVG GE[ ] |
[d]ivi Nerva[e f(ilio)] | [ ]IVI NERVA[ ] |
[p(ontifici)] m(aximo) tr(ibunicia) p(otestate) p(atri) p(atriae) co(n)s(uli) I[I] | [ ] M TR P P P COS I[ ] |
Vesont(ione) m(ilia) p(assuum) XXX[---] | VESONT M P XXX[ ] |
Chronological Data:
98 AD – 99 AD
98 AD – 99 AD
Literature:
- AE 1901, 0199. (B)
- CIL 17, 02, 00485; Zeichnung.
- CIL 13, 09079.
- J. Gauthier - L. Meunier - M. Rougeot, REp 101, 1901, 179-181, Nr. 1394; Zeichnung. - AE 1901.
- L. Joan, Le Doubs et le territoire de Belfort, Carte archéologique de la Gaule 25 u. 90 (Paris 2003) 358; fig. 390.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Epamanduodurum, bei
modern find spot:
Mathay
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1894
present location:
Besançon, Mus. des Beaux Arts et d'Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
height:
(107) cm
width:
55 cm
letter size:
12-7 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1901: Z. 6 (Ende): XXXX[--].
People
Person 1
Name:
Nerv[ae T]raiano [d]ivi Nerva[e f.]
Cognomen:
Nerva+ Traianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD032838
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-06 by Gräf
See Also: