Inscription Database
Epitaph from Jajce (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033106
(Last Updates: 2011-09-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [D(is)] M(anibus) | [ ] M |
| Arsa[e] | ARSA[ ] |
| [s]orori e- | [ ]ORORI E |
| nfilci(!) | NFILCI |
| Iose(s) m- | IOSE M |
| emoria(!) p- | EMORIA P |
| osuic(!) | OSVIC |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 0149.
- D. Noy - A. Panayotov - H. Bloedhorn, Inscriptiones Judaicae Orientis 1.
- Eastern Europe (Tübingen 2004) 20-21, Nr. 1.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkmergel / Mergel
height:
110 cm
width:
48 cm
depth:
20 cm
letter size:
6.9-3.5 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 1: oberhalb des gerahmten Inschriftfeldes; darüber wohl Reste einer Büste. Z. 3: enfilici = infilici.
People
Person 1
Name:
Arsa[e]
Cognomen:
Arsa
gender:
female
Person 2
Name:
Iose.
Cognomen:
Ioses*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033106
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-14 by Gräf
See Also:
