Inscription Database

Votive inscription from Prijedor (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033130 (Last Updates: 2008-11-19, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] Deo Liber(o) [ ] DEO LIBER
[Terrae] Matri sac(rum) [ ] MATRI SAC
[pro sa]lute dd(ominorum) [nn(ostrorum)] [ ]LVTE DD [ ]
[[[Impp(eratorum) M(arci) Iulior(um)]]] [[[ ]]]
[[[Philipp(orum) Augg(ustorum) et]]] [[[ ]]]
[M(arciae) S]everae Aug(ustae) n(ostrae) [ ]EVERAE AVG N
[s(ub) c(ura)] Co[ss]it<i>ani Fir- [ ] CO[ ]ITANI FIR
[m]i v(iri) e(gregii) pr(ocuratoris) Augg(ustorum) nn(ostrorum) [ ]I V E PR AVGG NN
[I]ucundus vil(icus) ferrar(iarum) [ ]VCVNDVS VIL FERRAR
XI Kal(endas) M(aias) [[[Imp(eratoribus) Philipp(is) Augg(ustis) c(onsulibus)]]] XI KAL M [[[ ]]]
Chronological Data:
21. 4. 247 AD – 248 AD
Literature:
  • AE 1958, p. 21 s. n. 65. (B)
  • D. Sergejevski, GlasSarajevo 12, 1957, 114-116, Nr. 7; tab. 2, 32; sl. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1958.
  • E. Imamović, Antički kultni i votivni spomenici na području Bosne i Hercegovine (Sarajevo 1977) 402, Nr. 159; Foto. (B)
  • CIL 03, 13240. (B)
  • ILJug 0161. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Prijedor
find spot:
modern region:
Republika Srpska
year of find:
before 1893
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
127 cm
width:
47 cm
depth:
19 cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 4, 5, 10: jeweils noch Reste von 2 bis 3 nicht mehr identifizierbaren Buchstaben innerhalb der Eradierung zu erkennen. (B): CIL III; Sergejevski; AE 1958; ILJug; Imamović: Abweichungen in Lesung / Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[[[M. Iulior. Philipp.]]]
Praenomen:
M.+++
Nomen:
Iulius+++*
Cognomen:
Philippus+++*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[[[M. Iulior. Philipp.]]]
Praenomen:
M.+++
Nomen:
Iulius+++*
Cognomen:
Philippus+++*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[M. S]everae
Nomen:
Marcia+*
Cognomen:
Severa+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Co[ss]it<i>ani Fir[m]i
Nomen:
Cossitianus+
Cognomen:
Firmus+
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 5
Name:
[I]ucundus
Cognomen:
Iucundus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD033130
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-11-19 by Gräf
See Also:

Download