Inscription Database

Votive inscription from Rider – Šibenik (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033157 (Last Updates: 2011-09-14, Gräf)

Transcription Majuscle
------](?) ]
MAC(?)[---] MAC[ ]
Planus PLANVS
Verzu[l]- VERZV[ ]
us [--] et VS [ ] ET
Paio Ter- PAIO TER
minio MINIO
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) V S L M
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • ILJug 0172. (B)
  • D. Rendić-Miočevič, GlasSarajevo 6, 1951, 61, Nr. 16; sl. 10 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(34) cm
width:
(17) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): ILJug: Z. 6/7: Zeilenfall fehlt.

People

Person 1
Name:
Planus Verzu[l]us
Nomen:
Verzulus+
Cognomen:
Planus
gender:
male
Person 2
Name:
Paio Terminio
Nomen:
Terminio
Cognomen:
Paio
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD033157
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-09-14 by Gräf
See Also:

Download