Inscription Database
Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033175
(Last Updates: 2011-09-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Baeio(?) Cur- | BAEIO CVR |
| sulavia | SVLAVIA |
| Lavi(?) lib(e)rt(a) | LAVI LIBRT |
| ann(orum) C(?) | ANN C |
| [h(ic) s(ita)] e(st) | [ ] E |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- ILJug 0179.
- D. Rendić-Miočevič, GlasSarajevo 6, 1951, 51-52, Nr. 3; sl. 2 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
43 cm
width:
31 cm
depth:
5 cm
Commentary
Oberfläche stark verieben. Z. 1: statt Baeio auch Baezo möglich. Z. 3: statt Lavi auch Bavi möglich. Z. 4: statt ann(orum) C auch anno[r(um) -] möglich.
People
Person 1
Name:
Baeio(?) Cursulavia Lavi(?) librt.
Nomen:
Cursulavia
Cognomen:
Baeio?
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
100
Person 2
Name:
Lavi(?)
Cognomen:
Lavus?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033175
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-09-14 by Gräf
See Also:
