Inscription Database
Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033178
(Last Updates: 2011-09-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Bato Samu- | BATO SAMV |
| ntius Pantis | NTIVS PANTIS |
| filius posui(t) | FILIVS POSVI |
| sibi e(t) contub- | SIBI E CONTVB |
| (e)rnali su(a)e Pla- | RNALI SVE PLA |
| tino Avio Pa- | TINO AVIO PA |
| nti(s) filia | NTI FILIA |
| RE | RE |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- ILJug 0180.
- D. Rendić-Miočević, GlasSarajevo 6, 1951, 55-57, Nr. 9; tab. 2, 2.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
55 cm
width:
38 cm
depth:
7 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
In 2 Teile gebrochen. Zeilenlinien für die Beschriftung.
People
Person 1
Name:
Bato Samuntius Pantis filius
Nomen:
Samuntius
Cognomen:
Bato
gender:
male
Person 2
Name:
Pantis
Cognomen:
Panes
gender:
male
Person 3
Name:
Platino Avio Panti. filia
Nomen:
Avio
Cognomen:
Platino
gender:
female
Person 4
Name:
Panti.
Cognomen:
Panes*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033178
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-14 by Gräf
See Also:
