Inscription Database

Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033214 (Last Updates: 2020-11-30, Gräf)

Transcription Majuscle
Vendo VENDO
Tritaneri- TRITANERI
a Pinsi f(ilia) A PINSI F
ann(orum) XXX ANN XXX
h(ic) s(ita) e(st) H S E
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • ILJug 0195.
  • CIL 03, 02796.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Vendo Tritaneria Pinsi f.
Nomen:
Tritaneria
Cognomen:
Vendo
gender:
female
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Pinsi
Cognomen:
Pinsus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD033214
Work Status:
no image
Last Update:
2020-11-30 by Gräf
See Also:

Download