Inscription Database
Epitaph from Doclea, bei – Podgorica (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033246
(Last Updates: 2009-12-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Pl(a)eto[rius Vale(n)s] | L PLETO[ ] |
| L(uciae) Pl(a)etor[iae filiae] | L PLETOR[ ] |
| lorica[m fecit] | LORICA[ ] |
| q(u)ae vi[xit an(nos) X] | QAE VI[ ] |
| et sibi e[t suis fecit] | ET SIBI E[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1904, 0090. (B)
- ILJug 1848A.
- CIL 03, 14602.
- R. Paribeni, BCAR 31, 1903, 378-379, Nr. 8. (B)- AE 1904.
- T. Ippen, WMBH 8, 1902, 208-209, Nr. 2; Fig. 7.
Find circumstances / present location
province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Doclea, bei
modern find spot:
Podgorica
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
39 cm
width:
39 cm
Commentary
Die Inschrift war bei der Auffindung noch vollständig erhalten. (B): Paribeni; AE 1904: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
L. Pleto[rius. Vales.]
Praenomen:
L.
Nomen:
Plaetorius+*
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Person 2
Name:
L. Pletor[iae.]
Praenomen:
L.
Nomen:
Plaetoria+*
gender:
female
Age: Years:
10
General Data
HD-Nr:
HD033246
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-12-04 by Gräf
See Also:
