Inscription Database

Transcription:
Pro sal[ute Imper]atoris Caesaris M(arci) Aureli [Anto]nini Augusti Ar[meni]aci liberor[u]mque eiu[s et Imper]atoris Ca[esaris L(uci) Aureli Veri Augusti Armeniaci --- su]o et Faust[in]i(?) patris et F[--- lib]erorum [suorum n]om[ine prom]issis HS c(entum) mil(ibus) a[diectis H]S L(quinquaginta?) m[il(ibus) n(ummum) ---] in [amorem] civitatis su[a]e fecit idemq(ue) edito s[pe]c[taculo ludorum scaenicorum decurion]ib(us) spor[tulas univ]er[sis civibus epulum et gymnasi]um dedit et ded(icavit)

Majuscle:
PRO SAL[ ]ATORIS CAESARIS M AVRELI [ ]NINI AVGVSTI AR[ ]ACI LIBEROR[ ]MQVE EIV[ ]ATORIS CA[ ]O ET FAVST[ ]I PATRIS ET F[ ]ERORVM [ ]OM[ ]ISSIS HS C MIL A[ ]S L M[ ] IN [ ] CIVITATIS SV[ ]E FECIT IDEMQ EDITO S[ ]C[ ]IB SPOR[ ]ER[ ]VM DEDIT ET DED

Transcription

Majuscle

Pro sal[ute Imper]atoris Caesaris M(arci) Aureli [Anto]nini Augusti Ar[meni]aci liberor[u]mque eiu[s et Imper]atoris Ca[esaris L(uci) Aureli Veri Augusti Armeniaci --- su]o et Faust[in]i(?) patris et F[--- lib]erorum [suorum n]om[ine prom]issis HS c(entum) mil(ibus) a[diectis H]S L(quinquaginta?) m[il(ibus) n(ummum) ---] in [amorem] civitatis su[a]e fecit idemq(ue) edito s[pe]c[taculo ludorum scaenicorum decurion]ib(us) spor[tulas univ]er[sis civibus epulum et gymnasi]um dedit et ded(icavit)

PRO SAL[ ]ATORIS CAESARIS M AVRELI [ ]NINI AVGVSTI AR[ ]ACI LIBEROR[ ]MQVE EIV[ ]ATORIS CA[ ]O ET FAVST[ ]I PATRIS ET F[ ]ERORVM [ ]OM[ ]ISSIS HS C MIL A[ ]S L M[ ] IN [ ] CIVITATIS SV[ ]E FECIT IDEMQ EDITO S[ ]C[ ]IB SPOR[ ]ER[ ]VM DEDIT ET DED

Literature:

• AE 1904, 0115.