Inscription Database

Transcription:
------] Augustas / [---]S CXX / [---]usus CCC / [---]LV[---] S CC / [---] [---]CCL / [--- par]asidi III CCL / [---] parasidi VC / [---] parasidi DC / [---] catil(l)i MCCCC / [---] catil(l)i IIII / [---]tios catil(l)i CCCC / [--- I]lios catil(l)i MCC / [---] Magiu(---) catil(l)i C[-]L / Qutos cat[illi ---]CC / [[------]] / Primigen[ios ---]VIIII / Mommu pa[rasidi ---] / suxsed[ia ------ // Atticos ca[tilli ---] / Agio cat(illi) [---] / Corn(u)tos cati(lli) [---] / Illios catil(l)i [---]

Majuscle:
] AVGVSTAS
[ ]S CXX
[ ]VSVS CCC
[ ]LV[ ] S CC
[ ] [ ]CCL
[ ]ASIDI III CCL
[ ] PARASIDI VC
[ ] PARASIDI DC
[ ] CATILI MCCCC
[ ] CATILI IIII
[ ]TIOS CATILI CCCC
[ ]LIOS CATILI MCC
[ ] MAGIV CATILI C[ ]L
QVTOS CAT[ ]CC
[[ ]]
PRIMIGEN[ ]VIIII
MOMMV PA[ ]
SVXSED[

ATTICOS CA[ ]
AGIO CAT [ ]
CORNTOS CATI [ ]
ILLIOS CATILI [ ]

Transcription	Majuscle
------] Augustas	] AVGVSTAS
[---]S CXX	[ ]S CXX
[---]usus CCC	[ ]VSVS CCC
[---]LV[---] S CC	[ ]LV[ ] S CC
[---] [---]CCL	[ ] [ ]CCL
[--- par]asidi III CCL	[ ]ASIDI III CCL
[---] parasidi VC	[ ] PARASIDI VC
[---] parasidi DC	[ ] PARASIDI DC
[---] catil(l)i MCCCC	[ ] CATILI MCCCC
[---] catil(l)i IIII	[ ] CATILI IIII
[---]tios catil(l)i CCCC	[ ]TIOS CATILI CCCC
[--- I]lios catil(l)i MCC	[ ]LIOS CATILI MCC
[---] Magiu(---) catil(l)i C[-]L	[ ] MAGIV CATILI C[ ]L
Qutos cat[illi ---]CC	QVTOS CAT[ ]CC
[[------]]	[[ ]]
Primigen[ios ---]VIIII	PRIMIGEN[ ]VIIII
Mommu pa[rasidi ---]	MOMMV PA[ ]
suxsed[ia ------	SVXSED[
Atticos ca[tilli ---]	ATTICOS CA[ ]
Agio cat(illi) [---]	AGIO CAT [ ]
Corn(u)tos cati(lli) [---]	CORNTOS CATI [ ]
Illios catil(l)i [---]	ILLIOS CATILI [ ]

Literature:

• AE 1904, 0134.
• AE 1904, 0135.
• AE 1929, p. 50 s. n. 175.
• AE 1924, p. 38 s. n. 132.
• AE 1923, p. 34 s. n. 103.
• R. Marichal, Les graffites de La Graufesenque (Paris 1988) 155-156, Nr. 28; Foto 28.