Inscription Database

Votive inscription from Fons Aponi – Abano Terme (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033386 (Last Updates: 2007-07-30, Gräf)

Transcription Majuscle
A(quis) A(poni) A A
C(aius) Cluentius C(aio) f(ilius) C CLVENTIVS C F
Romul(ia)(!) Proculus ROMVL PROCVLVS
Ateste aedilis IIvir quaestor ATESTE AEDILIS IIVIR QVAESTOR
aerari(i) bis pontifex v(otum) s(olvit) AERARI BIS PONTIFEX V S
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 122, Nr. 173.
  • CIL 05, 02785.
  • ILS 6694.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Fons Aponi
modern find spot:
Abano Terme
find spot:
modern region:
present location:
Padova, Mus. Civ.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
46 cm
width:
87 cm
depth:
23 cm
letter size:
5.5-4 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present

People

Person 1
Name:
C. Cluentius C.f. Romul. Proculus Ateste
Praenomen:
C.
Nomen:
Cluentius
Cognomen:
Proculus
Tribus:
Romilia
Origo:
Ateste
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD033386
Work Status:
no image
Last Update:
2007-07-30 by Gräf
See Also:

Download