Inscription Database
Inscription from Glinistcha (Regnum Bospori)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033441
(Last Updates: 2013-11-11, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Volusius | L VOLVSIVS |
| mi(les) coh(o)r(tis) Cy- | MI COHR CY |
| priae |(centuria) Ael(i) Secun- | PRIAE | AEL SECVN |
| di | DI |
| Λούκιος Οὐλούσιος | ΛΟΥΚΙΟΣ ΟΥΛΟΥΣΙΟΣ |
| στρατιώτης σπ<εί=Ι>ρης Κυ- | ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΣΠΙΡΗΣ ΚΥ |
| πρίας, κεντυρίας Σεκούν- | ΠΡΙΑΣ ΚΕΝΤΥΡΙΑΣ ΣΕΚΟΥΝ |
| δου, τοῖς παράγουσι | ΔΟΥ ΤΟΙΣ ΠΑΡΑΓΟΥΣΙ |
| χαίρειν. | ΧΑΙΡΕΙΝ |
Literature:
- AE 1904, 0163.
- IGR 1, 0896.
Find circumstances / present location
province:
Regnum Bospori
country:
Ukraine
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
People
Person 1
Name:
L. Volusius / Λούκιος Οὐλούσιος
Praenomen:
L. / Λ.
Nomen:
Volusius / Οὐλούσιος
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD033441
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-11-11 by Cowey
See Also:
