Inscription Database
Honorific inscription from Segusio – Susa (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033468
(Last Updates: 2013-07-18, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Agrippae L(uci) f(ilio) | M AGRIPPAE L F |
| [co(n)s(uli) II]I [tr]ib(unicia) potest(ate) | [ ]I [ ]IB POTEST |
| [VI ---](?) | [ ] |
| [M(arcus) Iulius regis] | [ ] |
| [Donni f(ilius) Cottius] | [ ] |
| Don[nu]s et Cotti[us](?) | DON[ ]S ET COTTI[ ] |
| Cotti f(ilii) | COTTI F |
Chronological Data:
14 BC – 14 AD
14 BC – 14 AD
Literature:
- AE 1904, 0173.
- AE 1905, p. 14 s. n. 48. (B)
- E. Ferrero, BFC 11, 1904, 89-90. - AE 1904.
- L. Cantarelli, BCAR 32, 1904, 365-366. - AE 1905.
- AE 1996, 0971 (B)
- AE 2008, 0815.
- A. Ferrua, Segusium 8, 1971, 56; Foto. (B)
- C. Letta, Athenaeum 54, 1976, 44-50. (B)
- E. Rosso, L’image de l’empereur en Gaule romaine. Portraits et inscriptions (Paris 2006), 492, Nr. 241. (B)
- E. Cimarosti, Le iscrizioni di età romana sul versante italiano delle Alpes Cottiae (Barcelona 2012) 169, Nr. 33; Foto Nr. 31 (Foto u. Faksimile).
- F. Slavazzi, Acme. Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia 49, 1996, 143-164. - AE 1996.
- E. Cimarosti, in: L. Gasperini – G. Paci (Hrsg.), Nuove ricerche sul culto imperiale in Italia, Ancona 2004 (Tivoli 2008) 75-89. - AE 2008.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Segusio
modern find spot:
Susa
find spot:
modern region:
Piemonte
year of find:
1904
present location:
Susa, Mus. Civ.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Marmor
height:
(50) cm
width:
(63) cm
depth:
(4) cm
Commentary
Die Inschrift wurde zusammen mit Teilen einer vergoldeten Bronzestatue des Agrippa gefunden. Marmor, weiß. Statuenbasis? Platte? (B): Z. 4: Ferrua: [--- M. Iulius Cottius]; Letta, Rosso: [vi C. M. (?) Iulii] Z. 6: Ferrero: Do[nni] et Cotti(i) vel Do[nnus] et Cott(i); AE 1905, p. 14 s. n. 48: Do [nnu]s et Cotti(i); Ferrua: Donnus et Cottiu[us]; Letta: Don[nu]s et Cotti[us]; Rosso: Donn[u]s et Cotti[us].
People
Person 1
Name:
M. Agrippae L.f.
Praenomen:
M.
Cognomen:
Agrippa
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[M. Iulius regis Donni f. Cottius]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Cottius+
gender:
male
Status:
rulers (foreign)
Person 3
Name:
[Donni]
Cognomen:
Donnus+
gender:
male
Status:
rulers (foreign)
Person 4
Name:
Cotti
Nomen:
Cottius
gender:
male
Status:
rulers (foreign)
Person 5
Name:
Don[nu]s et Cotti[us] Cotti f.
Cognomen:
Donnus+
gender:
male
Person 6
Name:
Don[nu]s et Cotti[us] Cotti f.
Cognomen:
Cottius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033468
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2013-07-18 by Cimarosti
See Also:
