Inscription Database
Epitaph from Theveste, bei – Tibissa, bei (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033535
(Last Updates: 2012-06-14, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
L(ucius) Aemilius Seve- | L AEMILIVS SEVE |
rinus qui et Phil- | RINVS QVI ET PHIL |
lyrio v(ixit) a(nnos) LXVI | LYRIO V A LXVI |
p(lus) m(inus) et pro amore | P M ET PRO AMORE |
Romano quievit | ROMANO QVIEVIT |
ab hoc Capel(l)iano captus | AB HOC CAPELIANO CAPTVS |
memor amicitiae pietatis | MEMOR AMICITIAE PIETATIS |
Victoricus qui et Verota | VICTORICVS QVI ET VEROTA |
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 185, Nr. 63d.
- CIL 08, 02170.
- ILS 8499.
- ILAlg 1, 3598.
- PIR (2. Aufl.) C 404.
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Theveste, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tibissa
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
62 cm
width:
50 cm
letter size:
3 cm
Commentary
Datierung: nach 238 n. Chr., als der in der Inschrift genannte Capellianus Statthalter von Numidien gewesen war. Denkmaltyp: nach CIL VIII ein ""cippus"", also vielleicht am ehesten der Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
L. Aemilius Severinus qui et Phillyrio
Praenomen:
L.
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Severinus
Supernomen:
qui et Phillyrio
gender:
male
Person 2
Name:
Capeliano
Cognomen:
Capelianus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Victoricus qui et Verota
Cognomen:
Victoricus
Supernomen:
qui et Verota
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033535
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-14 by Feraudi
See Also: