Inscription Database

Transcription:
[Salvis dd(ominis) nn(ostris) invic]tissimis A[ureliis] / [Carino et Numeria]no Piis F[elicibus] / [Augustis pontifici]bus max(imis) t[r(ibunicia) p(otestate) co(n)s(ulibus)] / [divo Caro genit]ori eor[um tem]/[plum a funda]menti[s dedic(avit)] / [M(arcus) Aurelius Deci]mus v(ir) p(erfectissimus) [p(raeses) p(rovinciae) N(umidiae)] / [devotus n(umini) m(aiestati)q(ue) e]orum [d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)]

Majuscle:
[ ]TISSIMIS A[ ]
[ ]NO PIIS F[ ]
[ ]BVS MAX T[ ]
[ ]ORI EOR[ ]
[ ]MENTI[ ]
[ ]MVS V P [ ]
[ ]ORVM [ ]

Transcription	Majuscle
[Salvis dd(ominis) nn(ostris) invic]tissimis A[ureliis]	[ ]TISSIMIS A[ ]
[Carino et Numeria]no Piis F[elicibus]	[ ]NO PIIS F[ ]
[Augustis pontifici]bus max(imis) t[r(ibunicia) p(otestate) co(n)s(ulibus)]	[ ]BVS MAX T[ ]
[divo Caro genit]ori eor[um tem]-	[ ]ORI EOR[ ]
[plum a funda]menti[s dedic(avit)]	[ ]MENTI[ ]
[M(arcus) Aurelius Deci]mus v(ir) p(erfectissimus) [p(raeses) p(rovinciae) N(umidiae)]	[ ]MVS V P [ ]
[devotus n(umini) m(aiestati)q(ue) e]orum [d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)]	[ ]ORVM [ ]

Chronological Data:
284 AD

Literature:

• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 192, Nr. 73b.
• CIL 08, 04222.
• PIR (2. Aufl.) A 1490.