Inscription Database
Epitaph from Cibalae – Vinkovci (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033678
(Last Updates: 2017-04-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Hic sunt positi | HIC SVNT POSITI |
| Venatorinus et | VENATORINVS ET |
| Martoria innocen- | MARTORIA INNOCEN |
| tis(!) | TIS |
Chronological Data:
351 AD – 450 AD
351 AD – 450 AD
Literature:
- AE 1997, 1270.
- ILJug 0283.
- B. Migotti, Diadora 16/17, 1994/95, 279-280; sl. 8. - AE 1997.
- B. Migotti, Evidence for Christianity in Roman southern Pannonia (Northern Croatia). Catalogue of finds and sites (Oxford 1997) 45-46; Foto. - AE 1997.
- Ž. Demo u. a., in: Ž. Demo (Hrsg.), Od nepobjedivog sunca do sunca pravde. Rano kršćanstvo u kontinentalnjo Hrvatskoj (Zagreb 1994) 98, Nr. 96; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Cibalae
modern find spot:
Vinkovci
find spot:
modern region:
Vukovarsko-srijemska županija
year of find:
1956
present location:
Vinkovci, Gradski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
45 cm
width:
57 cm
depth:
16 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Unterhalb der Inschrift in ein Kreis eingeschriebenes Christogramm mit Alpha und Omega.
People
Person 1
Name:
Venatorinus
Cognomen:
Venatorinus
gender:
male
Person 2
Name:
Martoria
Cognomen:
Martoria
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD033678
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-19 by Feraudi
See Also:
