Inscription Database

Votive inscription from Prizren (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033705 (Last Updates: 2011-11-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) [ ] M
 
Miner[vae Her]- MINER[ ]
[cu]li Ne[---] [ ]LI NE[ ]
[I?]ul(ius?) Fi[rmus?] [ ]VL FI[ ]
b(ene)f(iciarius) [co(n)s(ularis)?] BF [ ]
[leg(ionis)] IIII Fl(aviae) F(elicis) [---] [ ] IIII FL F [ ]
pos(uit) POS
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 1439.
  • N. Vulić, Spomenik 71, 1931, 135, Nr. 325; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Prizren
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(42) cm
width:
(12) cm
depth:
(17) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

People

Person 1
Name:
[I?]ul. Fi[rmus?]
Nomen:
Iulius+*?
Cognomen:
Firmus+?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD033705
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-21 by Feraudi
See Also:

Download