Inscription Database
Epitaph from Pejë / Peć (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033729
(Last Updates: 2011-11-21, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Rufinus | RVFINVS |
Dassi pr(---) et | DASSI PR ET |
Andiae Das- | ANDIAE DAS |
si coniugi | SI CONIVGI |
memoriam | MEMORIAM |
sibi vivi po- | SIBI VIVI PO |
suerunt sta | SVERVNT STA |
dum venio | DVM VENIO |
memoria su- | MEMORIA SV |
peris vixit | PERIS VIXIT |
ann(os) LX | ANN LX |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 1451.
- N. Vulić, Spomenik 71, 1931, 114, Nr. 278; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pejë / Peć
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(194) cm
width:
76 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Rufinus Dassi
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Person 2
Name:
Dassi
Cognomen:
Dassus
gender:
male
Person 3
Name:
Andiae Dassi
Cognomen:
Andia
gender:
male
Age: Years:
60
General Data
HD-Nr:
HD033729
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-21 by Feraudi
See Also: