Inscription Database

Epitaph from Scupi, bei – Skopje, Butel (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033801 (Last Updates: 2017-02-10, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
[---]I(?)[---] [ ]I[ ]
[---]I(?) S [ ]I S
[---]VS[---] [ ]VS[ ]
[---] VAL [ ] VAL
[---]PV[--] [ ]PV[ ]
[------] [ ]
PV(?)[---] PV[ ]
[------? [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 0548.
  • IMS 6, 163; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Butel
find spot:
modern region:
Skopski region

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(126) cm
width:
85 cm
depth:
22 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Commentary

 
Die Stele wurde sekundär für ein Grab des 4. Jhs. n. Chr. wiederverwendet. Oberfläche des Inschriftfeldes stark verrieben; an verschiedenen Stellen noch Reste weiterer, nicht mehr identifizierbarer Buchstaben zu erkennen.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD033801
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-10 by Gräf
See Also:

Download