Inscription Database
Epitaph from Municipium Malvesiatium – Srebrenica (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033810
(Last Updates: 2020-10-22, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
I[---]- | I[ ] |
RI[---] | RI[ ] |
m(unicipes?) m(unicipii?) IIv[i]ra- | M M IIV[ ]RA |
tu fu[n]cto | TV FV[ ]CTO |
vix(it) an(nos) LXV[---] | VIX AN LXV[ ] |
Aur[el]ia(?) [---]avi[---] | AVR[ ]IA [ ]AVI[ ] |
[---] Aur[elius? ---] | [ ] AVR[ ] |
[---]i[---]v [---] | [ ]I[ ]V [ ] |
[---]t[---] | [ ]T[ ] |
pientissimo o[---] | PIENTISSIMO O[ ] |
[---]s XIII [---] | [ ]S XIII [ ] |
p(osuerunt) | P |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 1550.
- C. Patsch, WMBH 11, 1909, 154-156, Nr. 21; Fig. 63-65 (Zeichnungen).
- I. Bojanovski, ARadRaspr 8/9, 1982, 101; T. 1 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
Municipium Malvesiatium
modern find spot:
Srebrenica
find spot:
modern region:
Republika Srpska
year of find:
1897
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
146 cm
width:
87 cm
depth:
79 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Aur[el]ia(?) [---]avi[---]
Nomen:
Aurelia+?
Cognomen:
[---]avi[---]
gender:
female
Person 2
Name:
[-?] Aur[elius? ---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
Aurelius+?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
-65
General Data
HD-Nr:
HD033810
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-10-22 by Feraudi
See Also: