Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Kaštela (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033826 (Last Updates: 2011-05-13, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] fratris suis [---] ] FRATRIS SVIS [ ]
[---]tuae Sa[b]inin(ae?) [---] [ ]TVAE SA[ ]ININ [ ]
[---]sit nemini au[tem liceat] [ ]SIT NEMINI AV[ ]
[---]anatur eis [---] [ ]ANATVR EIS [ ]
[---] et in fisc[um inferat] [ ] ET IN FISC[ ]
[---]OCO[------ [ ]OCO[
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
Literature:
  • CIL 03, 02634.
  • B. Nedved, in: Z. Gunjača (Hrsg.), Znanstveni skup. Kaštel Sućurac od prapovijesti do XX. stoljeća, zbornik (Split 1992) 13, Nr. 24.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 1065-1066, Nr. 686; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Kaštela
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Sabinin.(?)
Cognomen:
Sabinina*?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD033826
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-05-13 by Feraudi
See Also:

Download