Inscription Database
Epitaph from Kiseljak (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033869
(Last Updates: 2011-10-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Aur(elia?) Nava[---] | AVR NAVA[ ] |
| an(norum) XLV Aur(elius) [---]- | AN XLV AVR [ ] |
| ginianus [---] | GINIANVS [ ] |
| [------] | [ ] |
| [------?] | [ ] |
| [---] Aur(elia) [---]- | [ ] AVR [ ] |
| pa mater eius | PA MATER EIVS |
| viva sibi fec[it] | VIVA SIBI FEC[ ] |
| et nepoti su[o] | ET NEPOTI SV[ ] |
| Marcellino | MARCELLINO |
| defuncto [---] | DEFVNCTO [ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- ILJug 1594.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Kiseljak
find spot:
modern region:
Srednjobosanski kanton
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
101 cm
width:
73 cm
depth:
53 cm
People
Person 1
Name:
Aur. Nava[---]
Nomen:
Aurelia*?
Cognomen:
Nava[---]
gender:
female
Age: Years:
45
Person 2
Name:
Aur. [---]ginianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
[---]ginianus
gender:
male
Person 3
Name:
Aur. [---]pa
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
[---]pa
gender:
female
Person 4
Name:
Marcellino
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033869
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-05 by Feraudi
See Also:
