Inscription Database
Epitaph from Acruvium, bei – Tivat (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033892
(Last Updates: 2016-01-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Paentino | PAENTINO |
| v(ixit) an(nos) X[--] | V AN X[ ] |
| Tranquil(lus) | TRANQVIL |
| frater | FRATER |
| p(osuit) | P |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- ILJug 0629. (B)
- J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 55, Nr. 19; Foto u. Zeichnung. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
76 cm
width:
26 cm
depth:
19 cm
decoration:
present
Commentary
Die Inschrift befindet sich auf der Vorderseite eines Würfels (28 x 26 x 19 cm) mit kegelförmigem Aufsatz. (B): Martinović: Z. 3: v(ixit) an(nos) [-]; nach dem Foto bei Martinović nicht zu entscheiden, ob die Altersangabe erhalten ist; ILJug: Z. 5/6: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
Paentino
Cognomen:
Paentinus
gender:
male
Age: Years:
-10
Person 2
Name:
Tranquil.
Cognomen:
Tranquillus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD033892
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-14 by Gräf
See Also:
