Inscription Database
Epitaph from Janjina (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033902
(Last Updates: 2011-09-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| I(uliae) Eulalae | I EVLALAE |
| [qu]ae e[t] Fi[r]ma | [ ]AE E[ ] FI[ ]MA |
| [------] | [ ] |
| [be]ne mere[nti] | [ ]NE MERE[ ] |
| [---]ia p[osuit] | [ ]IA P[ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 0641.
- C. Fisković, BAHD 55, 1953, 236, Anm. 48.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Janjina
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija
present location:
Janjina
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
Commentary
Lesung und Ergänzung nach Fisković.
People
Person 1
Name:
I. Eulalae [qu]ae et Fi[r]ma
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Eulala
Supernomen:
quae+ et Firma+
gender:
female
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD033902
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-15 by Gräf
See Also:
