Inscription Database

Epitaph from Baloie – Šipovo (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033928 (Last Updates: 2011-10-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Tertullae TERTVLLAE
infelices- INFELICES
simae(!) def- SIMAE DEF
unct(a)e an(n)o- VNCTE ANO
rum XII RVM XII
pl(us) m(inus) PL M
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 1628. (B)
  • C. Patsch, WMBH 12, 1912, 141; Fig. 66.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
Baloie
modern find spot:
Šipovo
find spot:
modern region:
Republika Srpska
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
39 cm
width:
30 cm
depth:
6 cm

Commentary

 
(B): ILJug: geringfügig abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Tertullae
Cognomen:
Tertulla
gender:
female
Age: Years:
12

General Data

HD-Nr:
HD033928
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-05 by Feraudi
See Also:

Download