Inscription Database
Epitaph from Prijepolje (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033992
(Last Updates: 2020-10-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Vurus vil(i)cus HA | VVRVS VILCVS HA |
| Secandoni parin(ti)(!) | SECANDONI PARIN |
| q(ui) vixit an(nos) LXXX | Q VIXIT AN LXXX |
| e(t) Sicundoni c(oniugi) | E SICVNDONI C |
| q(uae) v(ixit) a(nnos) XX e(t) si<b=R>i viv(us) | Q V A XX E SIRI VIV |
| m(emoriam) p(o)s(uit) | M PS |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- ILJug 1690.
- N. Vulić, Spomenik 98, 1941-1948, 162, Nr. 335; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Prijepolje
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(147) cm
width:
62 cm
depth:
19 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Vurus
Cognomen:
Vurus
gender:
male
Person 2
Name:
Secandoni
Cognomen:
Secando
gender:
male
Age: Years:
80
Person 3
Name:
Sicundoni
Cognomen:
Sicundo
gender:
female
Age: Years:
20
General Data
HD-Nr:
HD033992
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-09 by Feraudi
See Also:
