Inscription Database
Epitaph from Bosansko Grahovo (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034074
(Last Updates: 2019-04-09, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Eximiae laudis sum[m]- | EXIMIAE LAVDIS SVM[ ] |
ae integritatis P(ublius) [A]- | AE INTEGRITATIS P [ ] |
el(ius) Ursus dec(urio) mun(icipii) [Pe]- | EL VRSVS DEC MVN [ ] |
[e]lv(ae?) omnibus ho[nor]- | [ ]LV OMNIBVS HO[ ] |
[i]bus functus f[---]- | [ ]BVS FVNCTVS F[ ] |
[l]em[---] | [ ]EM[ ] |
[------] | [ ] |
[------] | [ ] |
[---]ae [---] | [ ]AE [ ] |
filiae infelic[iss(imae) q(uae) vi]- | FILIAE INFELIC[ ] |
xit ann(os) XVIII m[ens(es) ---] | XIT ANN XVIII M[ ] |
vivus sibi et [suis] | VIVVS SIBI ET [ ] |
memoriam fec[it] | MEMORIAM FEC[ ] |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- ILJug 1806.
- C. Patsch, WMBH 11, 1909, 115-116; Fig. 7 (Zeichnung).
- G. Alföldy, Situla 8, 1965, 95, Nr. 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Bosansko Grahovo
find spot:
modern region:
Hercegbosanska županija
year of find:
1896
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
54 cm
width:
67 cm
depth:
18 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende, jeweils mehrfach fragmentierte Teile erhalten. Maße des oberen Teils: s.o.; Maße des unteren Teils: 58 x 70 x 18. Mögliche Namen für das Munizipium: lt. Patsch Pelva oder Salvium; lt. Alföldy nur Pelva möglich.
People
Person 1
Name:
P. [A]el. Ursus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius+*
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
[---]ae [---]
Nomen:
[---]a
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
18
General Data
HD-Nr:
HD034074
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-04-09 by Feraudi
See Also: