Inscription Database

Epitaph from Doclea, bei – Podgorica (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034122 (Last Updates: 2019-02-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) T(ito) D M S T
Cassio Valer- CASSIO VALER
io Epidiano qui IO EPIDIANO QVI
vixit an(nos) XV VIXIT AN XV
m(enses) XI d(ies) XXVII M XI D XXVII
Val(erius) Marcian- VAL MARCIAN
us et Epidia Ta- VS ET EPIDIA TA
tta parentes TTA PARENTES
filio pientissimo FILIO PIENTISSIMO
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 1830.
  • P. Sticotti, Die römische Stadt Doclea in Montenegro (Wien 1913) 175-176, Nr. 45; Fig. 131 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Doclea, bei
modern find spot:
Podgorica
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(36) cm
width:
(33) cm
depth:
(10) cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
T. Cassio Valerio Epidiano
Praenomen:
T.
Nomen:
Cassius Valerius
Cognomen:
Epidianus
gender:
male
Age: Years:
15
Age: Months:
11
Age: Days:
27
Person 2
Name:
Val. Marcianus
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
Person 3
Name:
Epidia Tatta
Nomen:
Epidia
Cognomen:
Tatta
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034122
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-02-26 by Feraudi
See Also:

Download