Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034134 (Last Updates: 2011-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Claud(io) C(h)res- CLAVD CRES
to def(uncto) TO DEF
ann(orum) XIII m(ensium) IIII ANN XIII M IIII
d(ierum) VIIII Curia D VIIII CVRIA
Onesimus ONESIMVS
pient(issimus) sod(alis) PIENT SOD
b(ene) m(erenti) p(osuit) B M P
Cl(a)ud(ius) Ones(imus) pat(er) CLVD ONES PAT
oviti(!) Claud(ia) OVITI CLAVD
 
C(h)reste p(ia) mater pos(uerunt) CRESTE P MATER POS
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 0710.
  • D. Rendić-Miočevič, BAHD 53, 1950/51, 224, Nr. 31.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
52 cm
width:
37 cm
depth:
8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
geography:
present

Commentary

 
Z. 1 und Z. 11 stehen auf dem Rahmen des Inschriftfeldes.

People

Person 1
Name:
Claud. Cresto.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Chrestus*
gender:
male
Age: Years:
13
Age: Months:
4
Age: Days:
9
Person 2
Name:
Onesimus
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Person 3
Name:
Clud. Ones.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Person 4
Name:
Claud. Creste.
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Chreste*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034134
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:

Download