Inscription Database
Epitaph from Delminium, bei – Tomislavgrad (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034269
(Last Updates: 2011-09-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aeliae Sev[erae?] | AELIAE SEV[ ] |
| vita func[t(ae) an(norum)] | VITA FVNC[ ] |
| XXXIII P(ublius) [---]- | XXXIII P [ ] |
| nus pater f[iliae] | NVS PATER F[ ] |
| carissima[e et -?] | CARISSIMA[ ] |
| Cl(audius) Capitol[inus](?) | CL CAPITOL[ ] |
| maritus c[oniu]- | MARITVS C[ ] |
| gi pientiss[imae] | GI PIENTISS[ ] |
| poss(uerunt)(!) | POSS |
| sub ascia d[edic(averunt)] | SVB ASCIA D[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- ILJug 0786. (B)
- I. Bojanovski, GlasSarajevo 25, 1970, 13-16, Nr. 3; sl. 3.
- A. Škegro, OpuscArchZagreb 21, 1997, 93, Nr. 49. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
Delminium, bei
modern find spot:
Tomislavgrad
find spot:
modern region:
Hercegbosanska županija
year of find:
1958
present location:
Mostar, Uprava za zaštitu spomenika
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
height:
(100) cm
width:
(50) cm
letter size:
4.8-3.6 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente einer gerahmten Tafel oder Stele; Angabe der Gesamtmaße nur ungefähr. Hedera in Z. 1. Z. 7 (Ende): vom L nur noch die senkrechte Haste erhalten. (B): ILJug: Z. 7: Capito[linus) oder Capito[nus]; Škegro: Z. 7: Capito[linus].
People
Person 1
Name:
Aeliae Sev[erae?]
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Severa+?
gender:
female
Age: Years:
33
Person 2
Name:
P. [---]nus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius+*
Cognomen:
[---]nus+?
gender:
male
Person 3
Name:
[-](?) Cl. Capitol[inus](?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Capitolinus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD034269
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:
