Inscription Database
Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034274
(Last Updates: 2011-09-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berius) Cla<u>dius Firmu- | TI CLADIVS FIRMV |
| s Ti(beri) Cl<a>udi Triti f(ilius) | S TI CLVDI TRITI F |
| Firmus ann(orum) | FIRMVS ANN |
| VIII h(ic) s(itus) e(st) | VIII H S E |
Chronological Data:
31 AD – 100 AD
31 AD – 100 AD
Literature:
- ILJug 0791.
- A. Ratković, Diadora 2, 1960/61, 233-234, Nr. 9; sl. 9 (Zeichnung). (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
present location:
Šibenik, Muz. grada Šibenika
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
91 cm
width:
45 cm
depth:
15 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 4: VIII nach Autopsie ILJug; VII auf der Zeichnung bei Ratković. (B): Ratković: Z. 4: VII.
People
Person 1
Name:
Ti. Cla<u>dius Firmus Ti. Cl<a>udi Triti f.
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Age: Years:
8
Person 2
Name:
Ti. Cl<a>udi Triti
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Tritus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD034274
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:
