Inscription Database
Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034276
(Last Updates: 2021-02-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| dec(urioni) et pr[incipi municipi(i)] | DEC ET PR[ ] |
| Riditaru[m co(n)iugi? obse]- | RIDITARV[ ] |
| quentis(si)mo [qui vi]- | QVENTISMO [ ] |
| xit ann(os) L(?)I(?)[--- et Pin?]- | XIT ANN LI[ ] |
| so fr[atri ---]CI(?)[---] | SO FR[ ]CI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 0793.
- D. Rendić-Miočević, ARadRaspr 2, 1962, 318-319. 332; t. 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1961
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(28) cm
width:
(32) cm
depth:
8 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Buchstabe A mit spitz nach unten zeigender Querhaste. Z. 4: von L(?)I(?) nur die oberen Enden erhalten.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
-51
Person 2
Name:
[Pin?]so
Cognomen:
Pinsus+?
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD034276
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-24 by Gräf
See Also:
