Inscription Database
Epitaph from Rider, bei – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034364
(Last Updates: 2016-05-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Panto | PANTO |
| Laedietis | LAEDIETIS |
| [A]plinis an(norum) XXX[-] | [ ]PLINIS AN XXX[ ] |
| h(ic) s(ita) e(st) | H S E |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- ILJug 0812.
- D. Rendić-Miočevič, BAHD 53, 1950/51, 213-214, Nr. 7; sl. 2 (Zeichnung). (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider, bei
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1951
present location:
Šibenik, Muz. grada Šibenika
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
41 cm
width:
35 cm
depth:
6 cm
Commentary
Pers. 2: als Nominativ zu Aplinis auch Aplo möglich. (B): Rendić-Miočevič: Z. 3: [A]p[l]inis.
People
Person 1
Name:
Panto Laedietis [A]plinis
Nomen:
Laedietis
Cognomen:
Panto
gender:
female
Age: Years:
-30
Person 2
Name:
[A]plinis
Cognomen:
Aplis?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD034364
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-05-11 by Gräf
See Also:
