Inscription Database

Epitaph from Burnum – Kistanje (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034392 (Last Updates: 2011-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
L(ucio) Nonio Clem- L NONIO CLEM
entiano dec(urioni) ENTIANO DEC
m(unicipi) B(urnistarum) aed(ili) def(uncto) M B AED DEF
[a]n(norum) XL No(nius) Luc(ius?) [ ]N XL NO LVC
et Val(eria) Valenti- ET VAL VALENTI
lla fratri pi- LLA FRATRI PI
entissimo ENTISSIMO
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 0845.
  • M. Suić, BAHD 54, 1952, 210, Nr. 19.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Burnum
modern find spot:
Kistanje
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1920
present location:
Zadar, S. Peter, Kirche

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
50 cm
width:
30 cm
letter size:
4-5 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Im Giebel die Buchstaben D und M der ersten Zeile zu Seiten der Darstellung einer ascia. Zeilenlinien für die Beschriftung.

People

Person 1
Name:
L. Nonio Clementiano
Praenomen:
L.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Clementianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
40
Person 2
Name:
No. Luc.
Nomen:
Nonius*
Cognomen:
Lucius*?
gender:
male
Person 3
Name:
Val. Valentilla
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Valentilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034392
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:

Download