Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034453
(Last Updates: 2011-10-31, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Capsiciae T(iti) [f(iliae) Ter]- | CAPSICIAE T [ ] |
| tullinae a[lum(nae)] | TVLLINAE A[ ] |
| innocenti[ssim(ae)] | INNOCENTI[ ] |
| def(unctae) ann(orum) XXV[--- m(ensium) ---] | DEF ANN XXV[ ] |
| d(ierum) XXVII Cl(audius) Suc[cessus?] | D XXVII CL SVC[ ] |
| frat(er) et Stati[a ---] | FRAT ET STATI[ ] |
| [---] mate[r ---] | [ ] MATE[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 2149.
- F. Bulić, BAHD 35, 1912, 29; Zeichnung.
- W. Gerber, in: W. Gerber - M. Abramić - R. Egger, Die Bauten im nordwestlichen Teile der Neustadt von Salona, Forschungen in Salona 1 (Wien 1917) 110; Fig. 204 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus?
height:
(41) cm
width:
(67) cm
depth:
14 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Capsiciae T.[f. Ter]tullinae
Nomen:
Capsicia
Cognomen:
Tertullina+
gender:
female
Age: Years:
-25
Age: Months:
-1
Age: Days:
17
Person 2
Name:
Cl. Suc[cessus?]
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Successus+?
gender:
male
Person 3
Name:
Stati[a ---]
Nomen:
Statia+
Cognomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD034453
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-10-31 by Feraudi
See Also:
