Inscription Database

Epitaph from Iader – Zadar (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034498 (Last Updates: 2011-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
------ ann(os)] ]
XIIII h(ic) s(itus) [e(st)] XIIII H S [ ]
L(ucius) Cominius [L(uci)? f(ilius)] L COMINIVS [ ]
M(arcus) Magius M(arci) [f(ilius)] soceio(!) suo M MAGIVS M [ ] SOCEIO SVO
fece[r]unt FECE[ ]VNT
Chronological Data:
30 BC – 50 AD
Literature:
  • ILJug 0884.
  • M. Suić, BAHD 54, 1952, 212-213, Nr. 31. (B)
  • G. Alföldy, Situla 8, 1965, 98-99, Nr. 9.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Iader
modern find spot:
Zadar
find spot:
modern region:
Zadarska županija
present location:
Zadar, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(45) cm
width:
66 cm
letter size:
5.4-3.1 cm

Commentary

 
(B): Suić: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
14
Person 2
Name:
L. Cominius [L.?f.]
Praenomen:
L.
Nomen:
Cominius
gender:
male
Person 3
Name:
M. Magius M.[f.]
Praenomen:
M.
Nomen:
Magius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD034498
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:

Download