Inscription Database

Votive inscription from Stara Pazova, bei (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034608 (Last Updates: 2016-08-29, Feraudi)

Transcription Majuscle
[-?] Aur(elius) Sup- [ ] AVR SVP
er vet(eranus) ER VET
leg(ionis) II ad(iutricis) LEG II AD
m(issus) h(onesta) m(issione) M H M
Apro et Ma- APRO ET MA
ximo co(n)s(ulibus) XIMO COS
 
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
207 AD
Literature:
  • ILJug 1053.
  • PIR (2. Aufl.) A 671.
  • PIR (2. Aufl.) S 489.
  • V. Dautova-RuĆĄevljan, Rimska kamena plastika u jugoslovenskom delu provincije Donje Panonije (Novi Sad 1983) 20-21, Nr. 101.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vojvodina
present location:
Novi Sad, Vojvodanski Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
79 cm
width:
33 cm
depth:
28 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Auf den Nebenseiten je eine Darstellung des Pegasus (Symbol der legio II adiutrix).

People

Person 1
Name:
[-?] Aur. Super
Praenomen:
[-]?
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Super
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Apro
Cognomen:
Aper
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Maximo
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 671

General Data

HD-Nr:
HD034608
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-08-29 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download