Inscription Database

Transcription:
Aur(elius) Secundus / qui cunparabid(!) ab Au(relio) / Alexsio(!) piscina(m) at(!) dua / corpura(!) deponenda me/um et co(n)iuge(m) meam Re/nata(m) et nefas quadra<b=R>it / nobis parentib(us) ut p<on=VR>eremu(s) / filiam nostram in (h)a(n)c pisci/na(m) sane coiiurabit(!) ut su/pra birginiam(!) sua(m) nul[l]/[lum aliud corpus inferatur? ------?

Majuscle:
AVR SECVNDVS
QVI CVNPARABID AB AV
ALEXSIO PISCINA AT DVA
CORPVRA DEPONENDA ME
VM ET COIVGE MEAM RE
NATA ET NEFAS QVADRARIT
NOBIS PARENTIB VT PVREREMV
FILIAM NOSTRAM IN AC PISCI
NA SANE COIIVRABIT VT SV
PRA BIRGINIAM SVA NVL[ ]
[

Transcription	Majuscle
Aur(elius) Secundus	AVR SECVNDVS
qui cunparabid(!) ab Au(relio)	QVI CVNPARABID AB AV
Alexsio(!) piscina(m) at(!) dua	ALEXSIO PISCINA AT DVA
corpura(!) deponenda me-	CORPVRA DEPONENDA ME
um et co(n)iuge(m) meam Re-	VM ET COIVGE MEAM RE
nata(m) et nefas quadra<b=R>it	NATA ET NEFAS QVADRARIT
nobis parentib(us) ut p<on=VR>eremu(s)	NOBIS PARENTIB VT PVREREMV
filiam nostram in (h)a(n)c pisci-	FILIAM NOSTRAM IN AC PISCI
na(m) sane coiiurabit(!) ut su-	NA SANE COIIVRABIT VT SV
pra birginiam(!) sua(m) nul[l]-	PRA BIRGINIAM SVA NVL[ ]
[lum aliud corpus inferatur? ------?	[

Chronological Data:
301 AD – 400 AD

Literature:

• ILJug 2375.
• CIL 03, 09567.
• N. Cambi, BAHD 77, 1984, 235; fig. 3b (Zeichnung).
• R. Egger, Der altchristliche Friedhof Manastirine nach dem Materiale Fr.
• Bulić', Forschungen in Salona 2 (Wien 1926) 80, Nr. 97.
• ILCV 0838.
• E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 278-281, Nr. 82; Foto.