Inscription Database

Epitaph from Rosenheim (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034874 (Last Updates: 2014-07-16, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Septimiae SEPTIMIAE
Tyche quae TYCHE QVAE
vixit annis VIXIT ANNIS
XXXV L(ucius) Septi- XXXV L SEPTI
mius Iulia- MIVS IVLIA
nus coniu- NVS CONIV
gi et libert(ae) GI ET LIBERT
karissimae KARISSIMAE
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 05563.
  • IBR 001; tab. 1, 1.
  • ILLPRON 1522.
  • A. Obermayr, Römersteine zwischen Inn und Salzach (Freilassing 1974) 89-91.
  • W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 23-25, Nr. 10.
  • J. Hefner, Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen (München 1852) 239, Nr. 298; Taf. 1, 6 (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Rosenheim
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1511
present location:
München, Arch. Staatsslg.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
110 cm
width:
58 cm
depth:
35 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Z. 1: Buchstaben D und M befinden sich auf den Eckakroteren der corona. Z. 6 (Ende): hedera.

People

Person 1
Name:
Septimiae Tyche
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Tyche
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
35
Person 2
Name:
L. Septimius Iulianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Iulianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD034874
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-16 by Gräf
See Also:

Download